经济学人PDF双语版Day52足
点击--《经济学人》-年12月最新合辑(免费领取)
Football——Beautifulgame,dirtybusiness
足球:竞技精彩,交易龌蹉
FootballisaGREatsport,butitcouldbesomuchbetterifitwererunhonestly
作为一项伟大运动的足球,公平竞争能让它变得更好。
THEmesmerizingwizardryofLionelMessiandthemusculargraceofCristianoRonaldoarejoystobehold.Butfordeep-dyedinternationalistslikethisnewspaper,thegamestruebeautyliesinitslongreach,fromeasttowestandnorthtosouth.Football,morethananyothersport,hasthrivedonglobalization.NearlyhalfofhumanitywillwatchatleastpartoftheWorldCup,whichkicksoffinBrazilonJune12th.
有着梦幻般迷人动作的莱昂内尔?梅西和有着健美身材的克里斯提那?罗纳尔多总是让人为之疯狂着迷。但是在像我们报纸这样真正的国际主义者看来,足球运动之美在于这项运动的覆盖范围之广,从东到西,从南到北,都有它的踪影。足球比其他任何运动都更具全球性。今年6月12日,全世界几乎有一半的人至少会收看部分巴西世界杯的比赛。
SoitissadthatthetournamentbeginsunderacloudasbigastheMaracanstadium.DocumentsobtainedbyBritainsSundayTimeshaveallegedlyrevealedsecretpaymentsthathelpedQatarwinthehostingrightstotheWorldCupin.Ifthat
转载请注明:http://www.iogko.com/wazz/8907.html